ไทย
-
รับกระบวนการบริการ
ขั้นตอนการสัมภาษณ์ทั่วไป:1. ไปที่ส่วนบริการเพื่อรับบัตรคิวและกรอกแบบฟอร์มใบสมัคร2. นำเอกสารประจำตัวมาที่จุดลงทะเบียนของห้องสัมภาษณ์3.เตรียมเอกสารประจำตัวและรอสัมภาษณ์ (รอตามลำดับ)4. การสัมภาษณ์จะเป็นการสัมภาษณ์ผ่านหน้าต่าง (ห้ามใช้อุปกรณ์สื่อสาร วีดีโอ หรือบันทึกในระหว่างการสัมภาษณ์) เวลาสัมภาษณ์:ทุกวันจันทร์~ศุกร์วันธรรมดา 8:10~11:10 น. 13:10~16:00 น.วันหยุดเปิดเฉพาะวันอาทิตย์แรกของทุกเดือนวันหยุด: 7:30~11:00 น. 13:30~16:00 น. จำนวนการสัมภาษณ์:ระดับ 4 คือสัปดาห์ละครั้ง ระดับ 3 คือสัปดาห์ละสองครั้ง ระดับ 2 คือทุกๆ 3 วัน และระดับ 1 ไม่จำกัด กฎเกณฑ์ในการส่งอาหารและสิ่งของ:- จำกัดการส่งอาหารสูงสุดครัังละ 2 กิโลกรัม - จำกัดรูปถ่าย 3 รูป ต่อครั้ง- จำกัดการส่งหนังสือ 3 เล่มต่อเดือน สายด่วนบริการ: +886-5-3621865#620 ที่อยู่: เลขที่ 1 หมู่บ้านใหม่เว่ยซิน หมู่บ้านฟงโจว เมืองลูกาโอ เขตเจียอี้ 611001
-
2025/1/23 การแปลภาษาไทยสำหรับข้อความที่ระบุ
วัดเจินหยูเฉินซื่อจัดกิจกรรม "ปลายปีอบอุ่นด้วยความห่วงใยผู้ต้องขังริบบิ้นแดง" ในช่วงฤดูหนาวปลายปี พระอาจารย์เหลาคงอู๋อวิ๋นและพระอาจารย์สื้ออินเจ้าแห่งวัดเจินหยูเฉินซื่อได้เดินทางไปยังเรือนจำเพื่อจัดกิจกรรม "ปลายปีอบอุ่นด้วยความห่วงใยผู้ต้องขังริบบิ้นแดง" โดยมีเป้าหมายเพื่อส่งมอบความเมตตาในแนวทางพุทธศาสนาให้แก่ผู้ต้องขังริบบิ้นแดง ทั้งในด้านกำลังใจและการสนับสนุนด้านสิ่งของ พร้อมส่งมอบความอบอุ่นและคำอวยพรอย่างเต็มเปี่ยม ภายในงานยังมีการแสดงร้องเพลงที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวาจากผู้ต้องขัง เพื่อแสดงความขอบคุณแด่พระอาจารย์เหลาคงอู๋อวิ๋นและคณะสงฆ์วัดเจินหยูเฉินซื่อแห่งเมืองเจียอี้ ที่ได้ให้ความห่วงใยและกำลังใจแก่ผู้ต้องขังริบบิ้นแดงมาอย่างยาวนาน การทุ่มเทและความเอาใจใส่ของวัดเจินหยูเฉินซื่อต่อผู้ต้องขังในเรือนจำมาอย่างต่อเนื่อง ทำให้ผู้ต้องขังรู้สึกถึงความรักและการสนับสนุนจากสังคม ผู้ต้องขังจำนวนมากต่างรู้สึกซาบซึ้งใจและให้คำมั่นว่าจะเปลี่ยนพลังบวกให้กลายเป็นแรงผลักดันในการปรับปรุงตนเอง หวังที่จะเริ่มต้นปีใหม่ด้วยมุมมองที่ดีขึ้นต่อชีวิต หากคุณต้องการการปรับแต่งข้อความเพิ่มเติม โปรดแจ้งให้ทราบ!
-
2025/1/21 การแข่งขันตกแต่งและปรับปรุงสิ่งแวดล้อมในช่วงตรุษจีน
เพื่อเตรียมต้อนรับเทศกาลตรุษจีนและสร้างบรรยากาศที่อบอุ่นในช่วงเทศกาล กรมราชทัณฑ์ กระทรวงยุติธรรม เรือนจำเจียอี้ (ต่อไปนี้เรียกว่าเรือนจำเจียอี้) ได้จัดกิจกรรม "การแข่งขันตกแต่งและปรับปรุงสิ่งแวดล้อมในช่วงตรุษจีน" เพื่อส่งเสริมให้ผู้ต้องขังมีส่วนร่วมในการปรับปรุงสิ่งแวดล้อมที่พวกเขาอาศัยและทำงาน โดยใช้โอกาสนี้ในการถ่ายทอดความสุขและความหวังของเทศกาลปีใหม่จีน การแข่งขันนี้ไม่เพียงแต่เป็นโอกาสที่จะแสดงความคิดสร้างสรรค์และความสามารถในการทำงานร่วมกันเป็นทีมของผู้ต้องขัง แต่ยังเป็นการเปิดโอกาสให้พวกเขาได้สัมผัสถึงบรรยากาศแห่งการเฉลิมฉลองผ่านการออกแบบและสร้างสรรค์ต่าง ๆ กรรมการผู้ตัดสินในกิจกรรมครั้งนี้มาจากหัวหน้าของแต่ละแผนก โดยเกณฑ์การตัดสินประกอบด้วย การออกแบบที่สร้างสรรค์ เนื้อหาการตกแต่งโดยรวม และความสะอาดเรียบร้อยของสิ่งแวดล้อม กิจกรรมเช่นนี้แสดงให้เห็นถึงความตั้งใจของหน่วยงานราชทัณฑ์ในการให้ความสำคัญกับการฟื้นฟูจิตใจของผู้ต้องขัง โดยหวังว่า ผ่านกิจกรรมที่หลากหลาย จะช่วยส่งเสริมให้ผู้ต้องขังพัฒนาทัศนคติเชิงบวกและสร้างค่านิยมที่ดี เตรียมพร้อมสำหรับการกลับคืนสู่สังคมในอนาคต
-
2025/1/15-16 “เชื่อมโยงกันด้วยความรัก” ให้ใจกลับบ้านในช่วงเทศกาลปีใหม่
เทศกาลตรุษจีนเป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นใหม่และการรวมตัวของครอบครัว เพื่อให้ผู้ต้องขังได้สัมผัสถึงความอบอุ่นของบ้านและพลังของความรักในช่วงเทศกาลดั้งเดิมนี้ เรือนจำจียี่จึงได้จัดกิจกรรมโทรศัพท์หาญาติในวันที่ 13 มกราคม โดยมีบริษัทโทรคมนาคมจีน-ไท้จัดเตรียมโทรศัพท์ฟรีจำนวน 15 สาย ให้ผู้ต้องขัง 883 คนที่ไม่สามารถเดินทางมาหาญาติได้เข้าร่วมกิจกรรมส่งคำอวยพรปีใหม่ล่วงหน้า นอกจากนี้ยังมีการจัดเตรียมการพบปะหน้า-ต่อ-หน้าในวันที่ 15 และ 16 มกราคม รวม 4 รอบ โดยมีผู้ต้องขังเข้าร่วม 421 คนและญาติ 780 คน แม้ว่าอากาศจะหนาวเหน็บ แต่ความปรารถนาของครอบครัวที่ต้องการมารวมตัวกันไม่สามารถหยุดยั้งได้ คนจำนวนมากเริ่มต่อแถวที่หน้าประตูอาคารบริหารตั้งแต่เช้าเพื่อเตรียมลงทะเบียนเข้าร่วมกิจกรรม เนื่องจากหน่วยงานบำบัดเป็นสถานที่ที่มีประชากรหนาแน่น เรือนจำจียี่จึงได้เตรียมการป้องกันโรคอย่างต่อเนื่อง โดยคำนึงถึงการระบาดของไข้หวัดใหญ่และโรคหัดที่ยังคงมีในชุมชนในประเทศ เพื่อให้มั่นใจว่าผู้ต้องขังและครอบครัวจะสามารถรวมตัวกันในช่วงเทศกาลตรุษจีนได้อย่างปลอดภัย และยังคงรักษาความปลอดภัยด้านสุขอนามัยของหน่วยงาน “ทุกครั้งที่มีเทศกาลจะคิดถึงครอบครัว” ในสถานที่จัดกิจกรรมจะเห็นการโต้ตอบที่อบอุ่นระหว่างผู้ต้องขังและครอบครัวเต็มไปด้วยบรรยากาศที่อบอุ่นและมีความสุข โดยเฉพาะการมีปฏิสัมพันธ์และการออดอ้อนของเด็กๆ กับพ่อแม่ ทำให้ผู้ต้องขังรู้สึกยินดีและพอใจ และขอขอบคุณทางผู้บริหารที่ให้โอกาสนี้ ทำให้ผู้ต้องขังคาดหวังที่จะกลับคืนสู่สังคมในเร็วๆ นี้และมีการปรับปรุงตัวเอง อย่างไรก็ตาม เวลาผ่านไปเร็วมาก ช่วงเวลาที่มีความสุขมักจะผ่านไปในพริบตา กิจกรรมนี้ก็จบลงอย่างสมบูรณ์แบบในเสียงอำลาและคำอวยพรของผู้ต้องขังและครอบครัวที่ไม่อยากจากกัน.
-
2024/9/30 หลักสูตรบำบัดด้วยสัตว์
เพื่อส่งเสริมการศึกษาเกี่ยวกับชีวิตและพัฒนาผลสัมฤทธิ์การปรับปรุงพฤติกรรมในเรือนจำ กรมราชทัณฑ์ กระทรวงยุติธรรม เรือนจำจิอี้ได้จัดโปรแกรมการบำบัดด้วยสัตว์เป็นพิเศษ ในวันที่ 30 กันยายน บ่ายวันนั้น ได้เชิญเจ้าหน้าที่จากศูนย์คำปรึกษาทางจิตวิทยา "ซั่งหยู" และนางสาวอู๋ซื่ออิง รองผู้อำนวยการศูนย์ มาให้ความรู้และแบ่งปันประสบการณ์การบำบัดด้วยสัตว์ พร้อมทั้งแสดงวิธีการใช้พลังบำบัดจากสัตว์ในกระบวนการฟื้นฟูและการปรับพฤติกรรมในวิชาชีพ การบำบัดด้วยสัตว์ (Animal-Assisted Therapy) คือการใช้สัตว์เป็นสื่อกลางในการบำบัดเพื่อปรับปรุงสภาพจิตใจและร่างกายของมนุษย์ เพื่อเพิ่มคุณภาพชีวิต โดยวิธีนี้ถูกนำไปใช้ในหลายสาขาวิชา เช่น จิตวิทยา สังคมสงเคราะห์ งานบำบัด การรักษาทางกายภาพ ภาษา และการพยาบาล งานวิจัยทางวิทยาศาสตร์พิสูจน์แล้วว่า สัตว์เลี้ยงสามารถช่วยบำบัดจิตใจของมนุษย์ได้ เพราะสัตว์เลี้ยงช่วยตอบสนองความต้องการพื้นฐานของมนุษย์ในเรื่องการสัมผัส แม้แต่ผู้ต้องขังในเรือนจำที่ได้สัมผัสกับสัตว์เลี้ยงก็แสดงพฤติกรรมที่เปลี่ยนแปลงไปในระยะยาว โดยหลายคนเป็นครั้งแรกที่ได้สัมผัสความรู้สึกทางอารมณ์แบบนี้ เนื่องจากประชากรในไต้หวันเข้าสู่สังคมผู้สูงอายุ ระบบราชทัณฑ์จึงเริ่มรับมือกับปัญหาผู้ต้องขังสูงอายุอย่างจริงจัง เนื่องจากการบำบัดด้วยสัตว์ไม่เพียงแต่ตอบสนองความต้องการการดูแลสุขภาพของผู้สูงอายุ แต่ยังสามารถช่วยบรรเทาความเหงาและเสริมสร้างความมั่นใจในตัวเองได้ นอกจากนี้ การเล่นหรือทำกิจกรรมร่วมกับสัตว์ยังช่วยเพิ่มปริมาณการออกกำลังกายอีกด้วย สำหรับคอร์สนี้ ได้จัดให้กับผู้ต้องขังอายุ 65 ปีขึ้นไป โดยมีผู้เข้าร่วมจำนวน 30 คน ในการออกแบบหลักสูตร มีการจัดกิจกรรมเชิงปฏิสัมพันธ์ เช่น การเล่นเกมร่วมกับสุนัข เพื่อเพิ่มโอกาสในการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างผู้ต้องขังสูงอายุและสัตว์ เพื่อบรรลุเป้าหมายในการดูแลสุขภาพทั้งทางกาย ใจ และจิตวิญญาณ โดยเฉพาะในกรณีของผู้ต้องขังสูงอายุในเรือนจำ ที่ไม่มีครอบครัวคอยอยู่เคียงข้าง มักต้องการการดูแลและการ陪伴มาก การมีปฏิสัมพันธ์กับสุนัขบำบัดช่วยให้พวกเขารู้สึกได้รับการดูแลและ陪伴 ในการบำบัดด้วยสัตว์ในคอร์สนี้ สุนัขไม่เพียงแต่เป็นเพื่อนเล่น แต่ยังทำหน้าที่เป็น "สัตว์แพทย์" โดยการสัมผัสและการมีปฏิสัมพันธ์ใกล้ชิดจะกระตุ้นประสาทสัมผัสทั้งห้าของมนุษย์ เมื่อสัมผัสกับสัตว์ สมองของเราจะตอบสนองด้วยการสร้างความรู้สึกปลอดภัยและความสุข ซึ่งช่วยในการบรรเทาความเครียดได้ ผู้ต้องขังที่เข้าร่วมในคอร์สนี้ต่างรู้สึกประหลาดใจและชื่นชอบวิธีการสอนที่แตกต่างจากวิธีการเรียนแบบเดิมๆ ที่อาจจะยากและเคร่งเครียด โดยครั้งนี้เน้นการปฏิสัมพันธ์ที่อบอุ่นและสนุกสนาน พวกเขามีความรู้สึกดีและตอบรับดี อยากให้มีโอกาสในการเรียนรู้แบบนี้มากขึ้นในอนาคต เรือนจำให้ความสำคัญกับการดูแลผู้ต้องขังสูงอายุ และในอนาคตจะดำเนินการจัดหลักสูตรประเภทนี้ต่อไปหากมีงบประมาณสนับสนุน
-
2024/5/22 กิจกรรมศิลปินมอบความรักเพื่อสังคม
เพื่อให้ผู้ต้องขังได้สัมผัสถึงความอบอุ่นจากสังคมและเสริมสร้างพลังในการเปลี่ยนแปลงตัวเอง ผู้ประกาศชื่อดัง "เฮี๊ยบ" ได้นำทีมงานจากกลุ่มบันเทิงเฮี๊ยบ เข้ามาจัดกิจกรรมการแสดงเพื่อสาธารณประโยชน์ "กลุ่มดาราส่งความรักถึงเจียจี้" ที่เรือนจำแห่งนี้ โดยจัดการแสดง 2 รอบ ผู้อำนวยการเรือนจำซูเตี้ยนหยง ได้กล่าวเปิดงานและให้กำลังใจผู้ต้องขังให้อยู่ในความคิดที่ดี และอย่าลืมครอบครัว พร้อมทั้งใช้ประสบการณ์การทำงานในเรือนจำกว่า 40 ปี เป็นตัวอย่างในการกระตุ้นให้ผู้ต้องขังมองไปข้างหน้า มีความหวังและฝัน และตั้งใจทำตัวให้ดีเพื่อกลับบ้านและอยู่ร่วมกับครอบครัวอีกครั้ง ท่านยังได้มอบเกียรติบัตรขอบคุณให้กับเฮี๊ยบและกลุ่มศิลปินที่ได้มาเข้าร่วมกิจกรรมในครั้งนี้ เฮี๊ยบเริ่มต้นกิจกรรมด้วยการร้องเพลง "ขอแค่มีความสุข" เพื่ออวยพรให้ผู้ต้องขังทุกคนมีสุขภาพแข็งแรง และได้รับการปล่อยตัวเร็วๆ จากนั้นก็ได้พูดทักทายผู้เข้าร่วมด้วยคำพูดที่มีอารมณ์ขัน ที่ทำให้ทั้งเจ้าหน้าที่ แขกผู้มีเกียรติ และผู้ต้องขังต่างก็ขำและสนุกสนานไปกับการแสดง ในกิจกรรมนี้ ศิลปินจากกลุ่มบันเทิงเฮี๊ยบ เช่น หวังอี้หลิง, ซูจินจิง, เฟิงเหว่ยเจีย, จางซี่ซี่, เฮอหย่าฟาง ได้ร่วมกันร้องเพลงคลาสสิก และยังเชิญชวนผู้ต้องขังให้ร่วมร้องเพลงด้วยกันตลอดทั้งงาน ซึ่งระหว่างการแสดงก็ได้มีการพูดคุยและแสดงมุขตลก ทำให้บรรยากาศในงานเต็มไปด้วยความสนุกสนานและเสียงหัวเราะ คุณเหียนเป่ยยู นายกเทศมนตรีจากตำบลลู่เฉา ก็ได้เข้าร่วมกิจกรรมในช่วงบ่ายนี้ และได้อวยพรให้ผู้ต้องขังมีความสุขทั้งกายและใจ และกลับบ้านเร็วๆ หลังจากนั้นเธอยังได้ร้องเพลง "จดหมายที่มีเวลา" เพื่อร่วมสนุกกับผู้ต้องขังอีกด้วย เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว และเมื่อกิจกรรมใกล้เสร็จสิ้น เฮี๊ยบได้กล่าวคำอำลา โดยใช้คำพูดว่า "ชีวิตสั้นนัก ความสุขคือสิ่งที่เรามีได้เอง" เพื่อส่งเสริมพลังบวกให้กับผู้ต้องขังทุกคน จากนั้นศิลปินทั้งหมดได้ร้องเพลงร่วมกันและโบกมือลา เพื่อปิดฉากกิจกรรมที่มีความหมายนี้
-
2024/5/9 กิจกรรมพบปะครอบครัวในวันแม่
เดือนพฤษภาคมเป็นเดือนแห่งการแสดงความขอบคุณต่อความรักของแม่ เพื่อบรรเทาความคิดถึงของผู้ต้องขังที่ไม่สามารถพบหน้าครอบครัวได้ ในวันที่ 6 พฤษภาคม เรือนจำได้จัดกิจกรรมโทรศัพท์หาครอบครัวล่วงหน้า เพื่อให้ผู้ต้องขังที่ไม่สามารถมีโอกาสพบครอบครัวได้ ติดต่อและอวยพรแม่ของตนเองในโอกาสวันแม่ โดยมีการติดตั้งโทรศัพท์ 16 สายโดยบริษัทโทรคมนาคมไชน่าเทเลคอม สาขาจิอี้ โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ซึ่งมีผู้ต้องขังจำนวน 866 คนเข้าร่วมกิจกรรมโทรศัพท์หาครอบครัวในครั้งนี้ นอกจากนี้ ยังได้จัดกิจกรรมพบปะครอบครัวแบบตัวต่อตัวในวันที่ 8 และ 9 พฤษภาคม ซึ่งจัดเป็น 4 ช่วงเวลา โดยมีผู้ต้องขังเข้าร่วมกิจกรรมทั้งหมด 382 คน และมีครอบครัวเข้าร่วมจำนวน 680 คน ในวันกิจกรรม ท้องฟ้าแจ่มใส ลมพัดเย็นสบาย ผู้เข้าร่วมแต่ละช่วงเวลาได้เดินทางมาถึงที่บริเวณอาคารสำนักงานตั้งแต่เช้าตรู่เพื่อเตรียมตัวลงทะเบียน ท่านผู้อำนวยการเรือนจำซูเตี้ยนหยง ได้ให้ความสำคัญกับการจัดกิจกรรมในครั้งนี้ และได้มาที่สถานที่จัดกิจกรรมเพื่อให้กำลังใจครอบครัวที่มาร่วมงาน ขอบคุณครอบครัวที่ยังคงให้การสนับสนุนและไม่ทอดทิ้งผู้ต้องขัง ช่วยเสริมสร้างพลังในการกลับสู่สังคม ทำให้การดำเนินกิจกรรมต่างๆ สามารถทำได้สำเร็จ นอกจากนี้ ทีมสังคมสงเคราะห์ของเรือนจำและเจ้าหน้าที่สังคมสงเคราะห์จากสมาคมรักบ้านและต่อต้านความรุนแรงในจังหวัดจิอี้ ยังได้เข้าไปพูดคุยและเยี่ยมเยียนผู้ต้องขังและครอบครัวอย่างใกล้ชิด เพื่อให้คำแนะนำและดูแล ซึ่งได้รับการยอมรับและคำชื่นชมจากครอบครัวอย่างดี บรรยากาศในสถานที่จัดกิจกรรมเต็มไปด้วยการโต้ตอบและความอบอุ่นระหว่างผู้ต้องขังและครอบครัว ภาพที่ปรากฏบ่อยครั้งคือภาพแห่งความสุขและความอบอุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเห็นครอบครัวที่เดินทางมาจากที่ไกลๆ เพื่อมาเจอหน้าผู้ต้องขัง การที่ผู้ต้องขังเห็นหน้าครอบครัวที่รอคอยอยู่ก็ทำให้สีหน้าที่เคยเต็มไปด้วยความกังวลและคาดหวังกลายเป็นรอยยิ้มที่สดใส สถานการณ์เหล่านี้เป็นภาพที่น่าจดจำและอบอุ่นใจ แต่เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว กิจกรรมจึงได้จบลงในบรรยากาศที่เต็มไปด้วยการกล่าวคำอำลาและอวยพรจากทั้งผู้ต้องขังและครอบครัว จนกิจกรรมนี้เสร็จสิ้นไปอย่างสมบูรณ์และประทับใจทุกคน.
-
2024/4/30 พิธีอุปสมบทและสรงน้ำพระด้วยน้ำทิพย์
เพื่อเฉลิมฉลองวันประสูติของพระศากยมุนี พระวัดหยวนฟูเจียอี้ของพุทธ光山 ได้จัดพิธี "สรงน้ำพระและอุปสมบท" สำหรับผู้ต้องขังในความดูแลของเรือนจำ โดยมีพระอาจารย์หุ่ยหลุน รองเจ้าอาวาสวัดพุทธ光山 เป็นประธานในการประกอบพิธี ผู้เข้าร่วมจำนวน 52 คนได้รับการนำทางจากพระอาจารย์หุ่ยหลุนให้ปฏิบัติพิธีนมัสการพระ พนมมือถวายพระพุทธรูป สวดมนต์พระสูตรหัวใจแห่งปัญญา สวดถวายพระพุทธเจ้า ปฏิญาณตน และขออโหสิกรรม และเสร็จสิ้นพิธีอุปสมบทอย่างสมบูรณ์ กลายเป็นศิษย์ของพระรัตนตรัยอย่างเป็นทางการ พระอาจารย์หุ่ยหลุนได้อธิบายความหมายของการอุปสมบทให้แก่ผู้เข้าร่วมพิธี และกระตุ้นให้ผู้ต้องขังเปิดไฟส่องทางในใจของตนเอง และปฏิบัติ "สามดี" คือ ดีในกาย วาจา และใจ เพื่อให้ตนเองเข้าใกล้พระพุทธเจ้าและพระโพธิสัตว์มากขึ้น การทำเช่นนี้จะไม่เพียงแต่ทำให้แสงสว่างในใจของเราเพิ่มขึ้น แต่ยังสามารถส่องสว่างให้ผู้อื่นได้ด้วย จากนั้นในบรรยากาศศักดิ์สิทธิ์และอ่อนโยนของบทสวดพระโพธิสัตว์กวนอิม พระอาจารย์หุ่ยหลุนได้โปรยน้ำทิพย์จากกิ่งปาล์มให้ทุกคนเพื่อทำความสะอาดจิตใจ พร้อมกับสวดมนต์อธิษฐานในวันประสูติของพระพุทธเจ้า นายหลิวเหวยจุน เลขานุการเรือนจำ ได้กล่าวแสดงความยินดีแก่ผู้ที่ได้รับการอุปสมบทเข้าสู่พระพุทธศาสนา และได้ให้กำลังใจพวกเขาในการเริ่มต้นชีวิตใหม่ พร้อมทั้งกล่าวว่า "ขอให้พวกท่านหลุดพ้นจากมลทินและบรรลุถึงร่างกายที่บริสุทธิ์ดั่งพระผู้มีพระภาค" โดยกระตุ้นให้ผู้ต้องขังทำความดีห่างไกลจากความชั่ว โทษตัวเองและตั้งใจทำความดีเพื่อกลับคืนสู่สังคมและครอบครัวอย่างเร็วที่สุด ในฐานะตัวแทนของผู้คุมเรือนจำ นายหลิวได้มอบเกียรติบัตรขอบคุณแก่พระวัดหยวนฟูที่จัดพิธีที่ยิ่งใหญ่และมีความหมายนี้ จากนั้น พระอาจารย์หุ่ยหลุน เลขานุการหลิว และหัวหน้าฝ่ายเผยแผ่ธรรมะ คุณเสียว ได้ร่วมกันทำพิธีสรงน้ำพระในบทเพลงที่ไพเราะตามธรรมเนียม พระอาจารย์เจียอวี้ เจ้าอาวาสวัดหยวนฟู ได้เล่าเรื่องราวในพระไตรปิฎกที่ว่า เมื่อพระพุทธเจ้าประสูติขึ้นมา ทรงเดินได้ทันทีหลังจากที่ทรงเกิด ทรงชี้มือขวาขึ้นไปยังท้องฟ้าและมือซ้ายลงไปยังพื้นดิน พร้อมกล่าวว่า "ท้องฟ้าและโลกนี้มีแค่ข้าพเจ้าเพียงผู้เดียวที่เป็นผู้ประเสริฐ" และในขณะนั้น ทวยเทพทั้งหลาย พระโพธิสัตว์ และสัตว์ในโลกก็ร่วมกันสรรเสริญพระพุทธเจ้า สายน้ำพุทธทิพย์ก็ไหลจากพระพุทธเจ้าเป็นมวลกลีบฝนดั่งน้ำฝนจากฟากฟ้าหยดลงมา ชำระล้างพระองค์ ซึ่งเป็นที่มาของการสรงน้ำพระในวันประสูติของพระพุทธเจ้า เพื่อเฉลิมฉลองการประสูติและสรรเสริญพระคุณของพระพุทธเจ้า ด้วยความปรารถนาให้พิธีสรงน้ำพระช่วยชำระล้างความทุกข์และความครุ่นคิดจากจิตใจของเรา และเปลี่ยนแปลงโลกที่เต็มไปด้วยมลทินให้กลายเป็นดินแดนพระนิพพาน และเปลี่ยนแปลงจิตใจที่ถูกบิดเบือนไปในทางชั่วร้ายให้กลายเป็นจิตใจของผู้บรรลุธรรม ในพิธีนี้ ผู้ต้องขังและผู้ร่วมงานกว่า 100 คนได้ร่วมกันเคารพพระพุทธรูปของพระโอรสเทพเจ้า โดยมีการสวดมนต์ที่ไพเราะ และทุกคนได้ร่วมสรงน้ำพระอย่างตั้งใจ จนพิธีสิ้นสุดลงด้วยความสมบูรณ์และเป็นสุข.